Ovdje sam ja u svom šeširu Maskiranog osvetnika i noèalama,.....koje sam nabavio trgujuæi s prijateljem.
To jsem já v čepici Maskovaného Mstitele a s brýlemi... které jsem získal výměnou od kamaráda.
Velika Mama, ostani i razgovaraj s prijateljem.
Mamino, zůstaň tu a promluv si s přítelem.
Kao što ronilac roni s prijateljem, u sluèaju da mu ponestane vezduha.
Víš, jako potápěč co má s sebou parťáka, kdyby mu došel vzduch.
Popio sam kafu s prijateljem sa železnice.
Byl jsem na kafi s tím od železnice.
Puštam te da razgovaraš s "prijateljem".
Můžeš si pokecat se svým " přítelem ".
S prijateljem sam, možeš njemu da daš pare.
Ale je tu se mnou kamarád, klidně mu ty peníze dej.
Želim da me spojiš s prijateljem.
Potřebuju, abys mně zkontaktoval se svými přáteli.
Prièao sam s prijateljem i on ima još jednu kartu za predstavu veèeras.
mluvil jsem se svým kamarádem... A má jeden extra lístek na dnešní představení.
Rekla sam ti da se nalazim s prijateljem.
Říkám, že mám sraz s přítelem.
Trebala se naæi s prijateljem u stakleniku.
No, měla se sejít s kamarádem ve Skleníku.
Christy je rekla da je svetlo bilo ugašeno, možda je McKeon bio s prijateljem.
Christy říkala, že byla tma, možná tam byl McKeon s kamarádem.
Razgovarala sam s prijateljem u kriminalistièkoj laboratoriji.
Mluvila jsem s kamarádem z laboratoře.
Prièaj sa njime kao s prijateljem.
Promluv si s ním jako s přítelem.
Ili kako razgovaram s prijateljem Todom preko Skypea.
A jak mluvím se svým kámošem Todem přes skype.
Ne bih vas gnjavio, ali upravo sam razgovarao s prijateljem iz policije New Yorka.
Nerad bych vás obtěžoval, ale právě mi volal ten kamarád od policie.
Morat æu razgovarati s prijateljem u policiji.
Musím si promluvit s kamarádem z oddělení.
Trebao sam da se naðem s prijateljem, ali sam možda zapisao pogrešnu adresu.
Měl jsem se tu sejít s kamarádem, ale asi jsem si spletl adresu.
Kalvine... Kad si poslednji put bio s prijateljem?
Calvine kdy ses naposledy setkal s nějakým přítelem?
Prièao sam s prijateljem koji kaže da je liga sada u cirkulaciji.
Mluvil jsem s kámošem, který říkal, že liga už krouží okolo.
Da se naðem s prijateljem iz San Franciska.
Mám schůzku s kamarádem ze San Francisca.
Upoznat æu te s prijateljem El Cuchillom.
Seznámím tě s mým přítelem El Cuchillem.
Vozila sam se s prijateljem koji misli da je kralj ceste.
Jela jsem s kamarádem, který si připadá jako strašný světák.
Bilo ti je neprijatno što se svaðao s prijateljem, ali veèe je bilo odlièno.
Cítila ses špatně, že se pohádal se svým přítelem, ale jinak si pamatuješ jen to, že všechno bylo dokonalé.
Od jednog piæa s prijateljem bi se mogao.
Ale dát di pití s kamarádem by mohlo.
Onda sam se uselio s prijateljem, putovao sam od grada do grada.
Pak jsem se přestěhoval k příteli -- víte, na pohovku.
Pokušajte to kao eksperiment na telefonu dok prièate s prijateljem.
Vyzkoušejte si to po telefonu s kamarádem. Podívejte.
Bila sam na kavi s prijateljem.
Byla jsem na kávě s přítelem.
Kladim se da bi tvoj otac dao sve za priliku da se prošeta parkom s prijateljem.
Vsadím, že váš otec by je všechny vyměnil za procházku parkem.
Naš vozaè Baškim upoznao nas je s prijateljem, vlasnikom kompanije za kutije i pohranu iz Tirane.
Náš řidič Bashkim nás představil svému kamarádovi, který vlastnil skladovací firmu poblíž Tirany.
Meni si rekao da si celu noæ bio s prijateljem Patersonom.
Mně jsi řekl, žes byl celou noc venku s kámošem Pattersonem.
Prièao sam s prijateljem, bivšim vojnikom.
Mluvil jsem s kamarádem, co byl v armádě.
Onda neæeš biti izložena neprijatnim prizorima, kao kad tvoja majka pije kafu s prijateljem.
Aspoň budeš ušetřená otřesné podívané, třeba když tvoje matka pije kávu s přítelem.
Poprièaæu s prijateljem, ali možda mogu da ti ponudim zaštitu.
Musím promluvit s kamarádem, ale mohl bych ti zařídit ochranu.
Hteo sam da razgovaram s prijateljem.
Přijel jsem na slovíčko tady s přítelem.
Nisam pošao da tražim roditelje, nego sam se vratio u sirotište da bih bio s prijateljem Endruom Disolijeom, koji je bio sve što mi je ostalo.
Nešel jsem hledat rodiče a radši jsem se vrátil do sirotčince. Abych byl s kamarádem Andrewem Dussolierem, který jediný mi na světě zůstal. To byl začátek.
Ponekad bih se iskrao s prijateljem Davosom.
Ale někdy bych proklouznout ven s kamarádem Davos.
IM: S prijateljem koji će ostati anoniman.
EM: S kamarádem, kterého nebudu jmenovat.
Ona je bila jedan od preko 50 studenata i 150 pisama koja sam napisao tokom mentorskog programa prepiske koji sam osmislio s prijateljem koji je bio nastavnik u osnovnoj školi u Bruklinu, mom rodnom gradu.
Byla jedním z 50 studentů a 150 dopisů, které jsem napsal v rámci korespondenčního mentorovacího programu, který jsem vytvořil s kamarádem, učtitelem na základní škole v Brooklynu, v mém rodném městě.
Išao sam s prijateljem Timom Makgonaglom, koji je sedeo s moje leve strane.
Šel se mnou můj přitel Tim McGonigal, který seděl po mé levé straně.
I Gospod govoraše s Mojsijem licem k licu kao što govori čovek s prijateljem svojim.
A mluvíval Hospodin k Mojžíšovi tváří v tvář, tak jako mluví člověk s přítelem svým.
Zašto nisi otišao s prijateljem svojim?
Pročež jsi nešel s přítelem svým?
O da bi se čovek mogao pravdati s Bogom, kao sin čovečiji s prijateljem svojim!
Ó by lze bylo muži v hádku s ním se vydati, jako synu člověka s přítelem svým.
Jezik im je strela smrtna, govori prevaru; ustima govore o miru s prijateljem svojim, a u srcu nameštaju zasedu.
Střela zabíjející jest jazyk jejich, lest mluví. Ústy svými pokojně s bližním svým mluví, ale v srdci svém skládá úklady své.
0.38223791122437s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?